Největší akční hrdina Hollywoodu němé éry, Douglas Fairbanks, ztvárnil v tomto filmu muže, který jediný přežil přepadení lodi krvežíznivými piráty a přísahá jim pomstu. Do antologií se zapsala zejména scéna, v níž Fairbanks „po souboji v ráhnoví skočí do mohutné plachty, do níž zabodne dýku. Plachta se tíhou jeho těla rozděluje vedví a Fairbanks se pozvolna snáší až na lodní můstek. Byl to působivý trik, při němž obecenstvo v kinu zpravidla tleskalo. Ale jeho provedení nebylo zdaleka tak snadné. Na dýku muselo být zezadu připevněno závaží, aby se efektní kousek podařil,“ líčili Myrtil Frída a Jaroslav Brož v létě roku 1973, když kino Ponrepo připomínalo Fairbanksovy nedožité devadesátiny. (Frída&Brož se z kronikářů vlastních dětských cinefilních zážitků vypracovali v respektované průkopníky českého filmového dějepisectví.) Naposledy se pak kopie Černého korsára v Ponrepu promítala v květnu roku 1993.