„Skuteční chlapi netančí!“ Tímhle heslem se řídí trenér vzpírání Arsen, dokud ho absurdní nedorozumění nepřinutí převzít taneční oddíl a přivést na parket i své svěřence. Zatímco připravuje talentovaného Sašu na olympiádu, musí se vypořádat s úplně jiným druhem disciplíny – tancem, který jeho svěřencům nečekaně zamotá hlavu. Arsen je trenér vzpírání v provinčním Paláci kultury a sportu. Od dětství věří jedinému pravidlu: skuteční chlapi netančí. Stejné přesvědčení vštěpuje i svým svěřencům a svého nejtalentovanějšího závodníka Sašu připravuje na olympiádu. Když po konfliktu s Arsenem skončí choreograf místní umělecké školy v nemocnici, Arsen se stane obětním beránkem. Aby ředitel nezrušil oddíl vzpírání, musí Arsen převzít vedení tanečního souboru a přivést na zkoušky i své vzpěrače. Tři chlapi, kteří bez problémů zvednou sto kilo, ale na tanečním parketu nevědí, kam s nohama, se tak ocitají ve zcela neznámém světě. Sportovci se však před výzvou nevzdávají. Největší zápal překvapivě projeví Saša, který se zamiluje do Milany, hvězdy tanečního souboru. Najednou je ochoten trénovat od rána do večera – a ani ostatní vzpěrači se na taneční zkoušky příliš přemlouvat nenechají. Arsen začíná ztrácet přehled: připravuje své svěřence na olympiádu, taneční soutěž, nebo spíš na rande s tanečnicemi? Spojení silového sportu a tance se odráží i v obsazení hlavní role. Ukrajinský herec a komik Aram Arzumanjan je mistrem sportu v silovém trojboji a taneční zkušenosti získal také účastí v ukrajinské verzi pořadu StarDance.